Imprimer

[Raflex]

Bonsoir,

Je suis propriétaire d'une Tuono 1000R de 2010 depuis quelques semaines. Je suis à la recherche de manuel d'entretien, de maintenance et/ou RTM de cette moto.
Je n'arrive pas à trouver de documentation depuis 3 semaines. J'ai demandé à un concessionnaire Aprilia, ils n'en vendent pas.
Sauriez-vous où puis-je trouver de la documentation, si possible en Français / Anglais ?

Merci d'avance, bien à vous,

Bonne soirée
Raflex

[tl94]

Salut
Ici tu trouveras en téléchargement les revues techniques moteur et châssis des modèles gen2 (tuono après 2005 et rsv après 2003).
Ici https://www.aprilia-v60.com/index.php?topic=253276.0 la revue tuono 2005 correspond à ton modèle (gen2)

[Raflex]

Bonsoir,
Merci de ton retour.
J'ai lu les différents fichier pour ma 1000R, mais je n'arrive pas a trouver certaines informations.
Je m'explique : La moto à 44k Kms. Mais je ne sais pas si les jeux de soupapes ont été effectué.
Je voudrais les faires moi-même, mais je n'arrive pas a trouver les tolérances pour les jeux de soupapes.
Les couples de serrages ne sont pas indiqués non plus.

Modif : J'ai trouvé dans les téléchargements le catalogues des pièces Tuono 2006-2009.
Le manuel d'atelier Tuono V4-R (Aprilia-v60> Infos Pratiques V60 & V4> Téléchargements> Manuels atelier V4) est t-il le même pour un tuono V2 ? (Même moteur ?) Quel manuel est-il le plus proche des Tuono 2006-2009?

Je sais pas si vous avez connaissance de cette documentation la. A condition qu'elle existe bel et bien.

Merci d'avance

[tl94]

Là pour le moteur RR
https://www.aprilia-v60.com/index.php?topic=257510.0

[Pilou]

V4 c'est un moteur en V à 4 cylindres! Donc rien à voir avec ton V2 ... qui n'en a que 2 ...

Quelle que soit l'année de ton V2, moteur V60, tu peux utiliser indifféremment les manuels moteur des gen1 (RSV 98.03 et Tuono 02.05) ou gen2 (RSV 04 à fin de prod et Tuono 06 à fin de prod)

[Raflex]

Donc, pour récapitulé,
Manuel d'entretien et d'utilisateur : (Aprilia-v60> Infos Pratiques V60 & V4> Téléchargements> Manuels utilisateur > (Tuono 2005, RSV 04 et 09)
Manuel du moteur : (Aprilia-v60> Infos Pratiques V60 & V4> Téléchargements> Manuels moteur >V990 1053-1 ou 1140-5 )
Manuel d'atelier (Maintenance + couple de serrage) : (Aprilia-v60> Infos Pratiques V60 & V4> Téléchargements> Manuel atelier RSV 1000 > RSV 1000 2004/2009 ) (Manuel non disponible pour Tuono)
Catalogue de pièce : (Aprilia-v60> Infos Pratiques V60 & V4> Téléchargements> Catalogues pièces TUONO 2006 2009 )

J'espère avoir bien tout compris aux messages et aux différentes subtilité gen 1&2 , Tuono/Rsv et V2/V4.

Merci à vous !

[tl94]

Ça c'est pour ton moteur (il y a les couples de serrages).

http://fazer02.1.free.fr/catalogues%20pi%e8ces%20aprilia/Engine%20V990%20RR%20Francaise%20M.Y.%202005.pdf

Ça c'est pour ton manuel utilisateur

http://fazer02.1.free.fr/manuels%20utilisateur/Tuono%20Mille%20R%20Francaise%20-%202005.zip

Là ça peu servir aussi pour le châssis

http://fazer02.1.free.fr/catalogues%20pi%e8ces%20aprilia/RSV%20Mille%20M.Y.%2004%20Francaise.pdf

😉