Salut,
A mon avis tu trouveras tout en magasin de bricolage (par exemple chez Bigmat à la sortie de Besse, comme il ne doivent pas vendre au détaille, tu pourras alors faire profiter tout le forum de ta modification

):
la goupille utilisée dans le forum US est une goupille bêta, la vis est classique, il faut juste la choisir non filetée sur toute sa longueur. Un petit coup de scie et de perceuse plus tard, tu auras deux beaux axes prêts à recevoir ta goupille.
Personnellement, j'ajouterai des rondelles en caoutchouc afin de bien "comprimer" la goupille une fois en place.
Bon courage