Si tu ne touches pas à l'embrayage et coupes juste un peu les gaz au moment où tu manie le sélecteur, tu dois passer les vitesses (en montant) facilement...
...donc si cela ne passe pas, cela vient de la boite.
Vérifie quand même tous les éléments extérieurs (on ne sait jamais): tension de chaine (pas trop tendue!), jeu embrayage, etc.