Pour info, je viens d'acheter un RSV R de 2005 et je me suis aperçu que le niveau de liquide de refroidissement était en dessous du mini dans le vase d'expansion. Aprés avoir déposé le vase d'expansion, j'ai constaté une fissure sur ce dernier située coté moteur et au niveau du niveau maxi.
J'ai pu voir que les colliers autoserrant des flexibles avaient été remplacé par des collier à vis. Et en fait, la vis du collier de la pompe à eau frottait contre le vase d'expansion. Donc avec les vibrations, cela a dû endommmager le vase d'expansion.
Je l'ai étanché provisoirement avec de la patte à joint. Mais si quelqu'un en vend un, je suis preneur.