salut,
c'est un réservoir qui contient presque 3l, donc pas de soucis si le niveau n'est pas visible, de toutes façons , l'huile passe dans le radiateur avant d'arriver au reservoir, mais elle doit etre desaérée (bulles d'air) d'où ce volume qui facilite cette opération et limite la prise de calories...de plus ce réservoir est en depression via la culasse arrière, d'où la nécéssité de rouler un peu avant de "fixer " un niveau correct. Le mieux est un niveau moins que le mini que plus (car là surpression(dissolution des gaz dans l'huile) avec problèmes de bourrages en tout genres
A+