Salut, j'ai eu les mêmes symptômes sur la mienne. Moi c'était la boîte à vitesse qui faisait du bruit. J'ai ouvert le moteur pour vérifier, mais pour l'instant je n'ai pas remonté, je pense même que je vais y renoncer vu le prix du "consommable" pour remonter...
A priori il est normal que la boîte ait du jeu (si tu enlèves tes disques d'embrayage et que tu tournes à la main le cloche pour entraîner la boîte, tu peux tourner un peu sans entraîner le pignon de sortie de boîte). Normalement ça ne fait pas de bruit, sur la mienne ça fait un "cling" lorsque je rattrape le jeu, et moteur au ralenti et au point mort, ce cling se répète, ce qui fait du bruit.
Je pense que c'est dû à un jeu quelque part dans la boîte, peut-être les roulements, ou les pignons de boîte un peu usés... Mais si tu veux un conseil, laisse comme ça, tant que ça marche, parce que vu les frais pour ouvrir et refermer le moteur, ça ne vaut pas le coup... Vérifie juste si ce n'est pas l'embrayage, car ce serait plus facile à réparer.
A+