Salut,
Non pas de souci, tu peux aspirer par en bas, il ne faut pas toucher à ta poignée de frein, car en position "repos", le liquide peut circuler librement du bocal à l'étrier.
En revanche, la difficulté en faisant comme ça, pour avoir essayé, c'est d'avoir une bonne étanchéité au niveau de la vis de purge. En effet, il faut la dévisser pour pouvoir aspirer, et là ce n'est plus étanche et tu vas sans doute aspirer de l'air.
Ce n'est pas bien grave, mais je te conseille une fois ta purge faite de purger quelques coups par la méthode traditionnelle (en appuyant sur la poignée) pour chasser la petite bulle d'air qui aurait pu rester au niveau de la vis de purge...
A+